Aplicativos Android · Google Play

Política de Privacidade

Versão 1.7 · Em vigor desde 12/10/2026

Esta política explica, em linguagem direta, como os aplicativos Android disponibilizados por LCV Ideas & Software no Google Play tratam os dados de quem os usa. A resposta curta é simples: nós não coletamos dados pessoais. Nada do que você digita sai do seu aparelho para os nossos servidores — porque não há servidores nossos por trás dos aplicativos —, eles não exigem conta e não contêm anúncios nem ferramentas de rastreamento. Se você quiser reportar conteúdo ofensivo no Maestro, o aplicativo abre o seu aplicativo de e-mail com uma mensagem para nós, e enviá-la é escolha sua (seção 6.1). O que cada aplicativo guarda, descrito nas seções 5.2, 6.2 e 7, fica no seu aparelho, e a simulação da Calculadora é feita nele. Isso não quer dizer que nada saia do aparelho: os pedidos que os próprios aplicativos fazem pela internet vão direto do seu aparelho a quem os recebe, como as seções 3, 5 e 6 descrevem. A Calculadora pede as cotações a três fontes públicas, informando o código da moeda e, quando aplicável, a data da cotação pedida (seção 5.1). O Maestro envia o que você escreve, do seu aparelho, direto às empresas de inteligência artificial que você mesmo escolhe e contrata, com as suas próprias chaves, e, na conferência dos links e na busca de evidências, aos sites citados no texto, ao serviço de nomes do Google, ao Crossref e ao OpenAlex, como a seção 6 descreve. O restante desta página detalha essa afirmação, aplicativo por aplicativo, na forma que a política de Dados do Usuário do Google Play exige de todo desenvolvedor.

1. Quem é o responsável

O responsável pelos aplicativos e por esta política é LEONARDO CARDOZO VARGAS TECNOLOGIA DA INFORMACAO LTDA, que atua sob o nome LCV Ideas & Software, inscrita no CNPJ sob o n.º 66.584.678/0001-77, com sede na Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros, São Paulo – SP, CEP 05424-150, Brasil. Esse é o mesmo nome que aparece como desenvolvedor na página da organização no Google Play.

Para qualquer assunto relacionado a privacidade e a esta política, o canal de contato é o e-mail [email protected]. Questões de segurança da informação podem ser enviadas, em caráter reservado, a [email protected].

2. A quais aplicativos esta política se aplica

Esta política cobre os aplicativos Android disponibilizados por LCV Ideas & Software no Google Play, inclusive em teste interno. São eles:

As regras gerais das seções 3 e 4 valem para todos eles. As seções 5 a 7 descrevem o que cada aplicativo faz de específico. Antes de qualquer novo aplicativo ser publicado, esta página é atualizada com a seção correspondente e a data de vigência acima é revisada.

3. O que vale para todos os aplicativos

Quando um aplicativo precisa de informação pública da internet — por exemplo, uma cotação de moeda —, ele a busca diretamente na fonte oficial ou pública, pela conexão do seu aparelho, sem passar por nenhum intermediário nosso. Toda conexão desse tipo usa HTTPS, isto é, criptografia em trânsito. Como em qualquer acesso à internet, o servidor consultado recebe o endereço IP da conexão e um cabeçalho de identificação do programa que fez o pedido. Nos pedidos às fontes de cotação da Calculadora e, no Maestro, aos sites citados, ao Crossref e ao OpenAlex, esse cabeçalho identifica o aplicativo, a sua versão e o endereço do projeto; no Crossref, leva também o e-mail de contato opcional, se você o preencher. Nos pedidos do Maestro às empresas de inteligência artificial e ao serviço de nomes do Google vai o cabeçalho padrão da biblioteca de rede (okhttp e a versão dela), que não identifica o aplicativo. Esses servidores são operados por terceiros, e o tratamento que eles dão aos seus registros de acesso é regido pelas políticas deles, nomeadas na seção de cada aplicativo.

Proteção do Google Play. Nos aplicativos que distribuímos pelo Google Play, ativamos a proteção automática do Google Play. Com ela, ao gerar os arquivos de instalação, o próprio Google Play insere neles uma verificação de instalação e de licença (installer check), que não faz parte do código que escrevemos. Quando publicamos no GitHub uma cópia de um aplicativo, ela é o arquivo de instalação universal, protegido, que o Google Play gerou e assinou para a mesma versão, e traz a mesma verificação. Quando o aplicativo é iniciado, inclusive pelo Android em segundo plano, essa verificação pode pedir ao app Google Play do aparelho que confirme a licença desta cópia, informando qual é o aplicativo, e o Google Play pode pedir que a confirmação se repita depois. Se o Google Play não confirmar a licença, a verificação pode abrir uma tela ou um aviso fornecidos pelo Google Play e encerrar o aplicativo. Para confirmar, o app Google Play pode precisar consultar os servidores do Google; esse tratamento é feito pelo Google, sob as políticas dele. A verificação não lê o que você digita nem o que o aplicativo guarda, não depende de servidor nosso, e o aplicativo não nos envia nada dela.

Os aplicativos não são dirigidos a crianças nem a adolescentes. No Google Play, o público-alvo configurado da Calculadora e do Maestro é só de maiores de 18 anos, com a restrição de acesso de menores do Google Play. Segundo a Google, essa restrição identifica os menores com base na idade informada na Conta do Google ou quando os sistemas da Google indicam que a pessoa pode ter menos de 18 anos. Ela não é verificação de idade feita por nós. Os aplicativos não nos enviam dado algum dos usuários; e o Maestro, que envia o que você escreve a terceiros, só funciona com chaves de acesso que você mesmo contrata junto às empresas de inteligência artificial, nos termos delas. Para a integração com a API Gemini, os termos da Google exigem usuários com 18 anos ou mais e proíbem usar a API como parte de um site, aplicativo ou outro serviço ("Clientes de API") dirigido a menores de 18 anos ou com probabilidade de ser acessado por eles.

4. Seus dados, seus direitos e como apagar tudo

Os dados que um aplicativo guarda no aparelho — os descritos na seção de cada aplicativo: na Calculadora, cotações e a série de calibragem; no Maestro, as chaves de acesso cifradas, as sessões com os seus textos e anexos, as evidências dos links e as configurações; e no Astrólogo, os perfis de nascimento e os mapas salvos — existem apenas para o aplicativo funcionar e podem ser eliminados por você a qualquer momento, sem pedir a ninguém: desinstalar o aplicativo apaga tudo o que ele guardou no armazenamento dele, e a opção Limpar armazenamento nas configurações do Android tem o mesmo efeito sem desinstalar. Os textos que você compartilhar e os arquivos que exportar ou imprimir ficam onde você os enviou ou salvou, e quem os apaga é você. Os aplicativos não nos enviam cópia desses dados, portanto não há nada deles a apagar do nosso lado; a mensagem que você decidir nos enviar pelo seu aplicativo de e-mail é tratada como descrito mais adiante nesta seção e na seção 6.1. O que o Maestro envia a terceiros (seção 6) fica com cada destinatário, sob as regras e os controles dele: com as empresas de inteligência artificial que você ativa e, na conferência dos links e na busca de propostas de correção, com os serviços que nós escolhemos — o serviço de nomes do Google, o Crossref e o OpenAlex — e com os sites citados no texto.

A Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei n.º 13.709/2018, a LGPD) garante a você, perante o controlador dos seus dados — quem toma as decisões sobre o tratamento deles —, a qualquer momento e mediante pedido, os direitos do art. 18:

• a confirmação da existência de tratamento dos seus dados;
• o acesso aos dados;
• a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• a anonimização (o dado deixa de poder ser associado a você), o bloqueio (a suspensão temporária do tratamento, com os dados guardados) ou a eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a lei;
• a portabilidade dos dados a outro fornecedor, mediante requisição expressa, de acordo com a regulamentação da Agência Nacional de Proteção de Dados (ANPD) e observados os segredos comercial e industrial;
• quando o tratamento se basear no seu consentimento, a eliminação dos dados tratados com ele, salvo nos casos em que a lei autoriza guardá-los (art. 16);
• a informação das entidades públicas e privadas com as quais o controlador compartilhou os seus dados;
• a informação sobre a possibilidade de não dar o consentimento e sobre as consequências de negá-lo, direito que vale antes mesmo de qualquer consentimento;
• quando o tratamento se basear no seu consentimento, a revogação desse consentimento.

Você pode também se opor a um tratamento que a lei permite fazer sem o seu consentimento, se houver descumprimento da lei (art. 18, § 2.º), e peticionar contra o controlador perante a ANPD e os órgãos de defesa do consumidor (art. 18, §§ 1.º e 8.º). Pela LGPD, os pedidos são feitos de forma expressa, por você ou por representante legalmente constituído, e atendidos sem custo (art. 18, §§ 3.º e 5.º). A confirmação e o acesso são fornecidos em formato simplificado, imediatamente, ou por declaração clara e completa, em até 15 dias contados do pedido (art. 19). Os demais pedidos são atendidos nos prazos e nos termos previstos em regulamento (art. 18, § 5.º); quando a providência pedida não puder ser tomada de imediato, a resposta pode informar que quem recebeu o pedido não é agente de tratamento daqueles dados, isto é, não é o controlador nem quem os trata em nome dele, e indicar, sempre que possível, quem é, ou explicar as razões de fato ou de direito que impedem a providência imediata (art. 18, § 4.º).

LCV Ideas & Software não recebe nem guarda dados pessoais por meio destes aplicativos; o que o Maestro transmite a terceiros é tratamento de dados no sentido da LGPD (art. 5.º, X), e o parágrafo seguinte diz como os direitos se exercem sobre ele. Se você enviar um relato de conteúdo ofensivo pelo seu aplicativo de e-mail, a partir do botão do Maestro (seção 6.1), ou nos escrever com uma dúvida, o seu pedido vai a [email protected] e será respondido, e o relato é apagado assim que for tratado, no máximo em 90 dias, ou antes, se você pedir, salvo se a lei exigir outra coisa.

Isso não vale para o que o Maestro envia a terceiros. Essas cópias estão com cada destinatário, e você pode exercer os seus direitos sobre elas diretamente nele, pelos meios que cada um oferece (seção 6.1), ou nos procurar em [email protected]. Como quem desenvolve o aplicativo, assumimos perante você o dever de informar previamente, nesta política, como esses dados são tratados, e de responder aos seus pedidos de acesso, cópia, portabilidade, correção, eliminação e informação sobre retenção. Como não temos essas cópias, a resposta indica, sempre que possível, quem as detém e como contatá-lo (LGPD, art. 18, § 4.º), e, se você pedir expressamente, encaminhamos o seu pedido às empresas de inteligência artificial da seção 6.1, ao Google (serviço de nomes), ao Crossref ou ao OpenAlex. Sobre o que os sites citados no texto recebem na conferência dos links (seção 6.1), o pedido deve ser feito ao responsável por cada site. Indicar quem detém as cópias e encaminhar o pedido não nos dispensa dos deveres que a lei nos atribuir sobre esses envios.

Quem responde por cada parte. O que os aplicativos fazem no seu aparelho, e o que outras empresas recebem dos aplicativos, não fica guardado conosco. Você escolhe o objetivo do seu trabalho, os dados que usa e as empresas de inteligência artificial que ativa, em contas que você mesmo contrata. Cada empresa ou serviço que recebe um envio responde pelo que faz com ele, segundo os termos do próprio serviço e as regras que se aplicam a essa empresa ou serviço: pode tratar o conteúdo em nome de você, quando você é cliente dela, e também para finalidades próprias que declara, como a conta, a segurança, a prevenção de abuso, a cobrança e a melhoria do próprio serviço (seção 6.1). LCV Ideas & Software responde pelas decisões que tomou ao fazer os aplicativos, pela informação sobre os envios e pelo tratamento dos relatos e pedidos que você nos enviar.

Fundamento legal dos relatos e pedidos. Para tratar um relato de conteúdo ofensivo que você nos enviar, usamos só o necessário para avaliá-lo e responder a você, com fundamento no legítimo interesse de manter o aplicativo seguro, dentro do que você espera ao enviá-lo (LGPD, arts. 7.º, IX, e 10). Para atender um pedido sobre os seus direitos, naquilo que a lei nos impõe, o fundamento é o cumprimento de obrigação legal (arts. 7.º, II, 18 e 19). Se uma mensagem trouxer dados sensíveis, como os de origem racial ou étnica, religião, opinião política, filiação a sindicato ou a organização religiosa, filosófica ou política, saúde, vida sexual, genéticos ou biométricos (art. 5.º, II), eles só serão usados nos casos que o art. 11 permite.

5. Calculadora

A Calculadora é um simulador que compara, para quem está no Brasil, quanto custa comprar moeda estrangeira pelo cartão de crédito e por uma conta global, a partir das cotações oficiais e de mercado do dia. O aplicativo declara ao Android o acesso à internet, necessário para buscar as cotações. A versão distribuída pelo Google Play declara também a permissão de verificação de licença do Google Play (CHECK_LICENSE), usada pela proteção descrita na seção 3, e uma permissão interna de nível de assinatura, que o Android concede aos aplicativos assinados com o mesmo certificado da Calculadora que a pedirem.

5.1 O que é enviado pela internet, e para quem

Para obter as cotações, o aplicativo faz pedidos diretos a três fontes públicas (ao Banco Central do Brasil por dois endereços diferentes). Em cada pedido vão apenas o código da moeda (por exemplo, USD) e, quando aplicável, a data da cotação pedida. O valor da compra, os parâmetros que você ajusta e qualquer outro dado do formulário não vão a essas fontes; a simulação é calculada no aparelho. Se você tocar em Compartilhar, o aplicativo monta um texto com a compra (moeda, valor e data) e os resultados e o entrega ao aplicativo que você escolher no Android; daí em diante, o texto segue as regras desse aplicativo.

O aplicativo não usa chave de acesso nem identificação de usuário em nenhuma dessas fontes. Como explicado na seção 3, cada fonte recebe, pela própria natureza da conexão, o endereço IP do aparelho e o cabeçalho de identificação do aplicativo, e trata esses registros de acesso conforme as suas próprias políticas: a do Banco Central do Brasil e a do Yahoo; a AwesomeAPI não publica política de privacidade que tenhamos encontrado, e a documentação pública dela é a única referência. LCV Ideas & Software não recebe, não vê e não controla esses registros.

5.2 O que fica guardado no aparelho

• Cotações já consultadas, para não repetir pedidos: a PTAX de cada dia e moeda e a última cotação de mercado obtida.
• Uma série de acompanhamento da própria calibragem do simulador: nas simulações em dólar ou euro em que a compra, a PTAX e a cotação de mercado obtida das fontes são do mesmo dia, o aplicativo registra a diferença entre a cotação de mercado prevista e a PTAX observada, para exibir a qualidade da calibragem nos últimos sete dias. Essa série contém apenas cotações, datas e percentuais; não contém valores digitados por você. As observações com mais de trinta dias são apagadas automaticamente quando o aplicativo faz esse registro, e não pela simples passagem do tempo: elas podem continuar no aparelho até o próximo registro, até você limpar o armazenamento ou até desinstalar o aplicativo.

Nada disso identifica você, nada disso sai do aparelho, e tudo isso desaparece ao desinstalar o aplicativo ou limpar o seu armazenamento.

5.3 Declaração para a seção "Segurança dos dados" do Google Play

No formulário de segurança dos dados do Google Play, a Calculadora declara que não coleta nem compartilha dados do usuário, e é isso que a ficha do aplicativo mostra. As conexões com as fontes de cotação usam HTTPS, e a exclusão do que fica no aparelho é feita por você, como descrito na seção 4. O endereço IP vai às três fontes pela própria natureza da conexão, como a qualquer servidor, e o tratamento dele é o das políticas delas (seção 5.1); o aplicativo não calcula nem pede localização e não usa nenhum serviço intermediário escolhido por nós.

6. Maestro

O Maestro é um aplicativo de redação em que assistentes de inteligência artificial de seis empresas diferentes escrevem e revisam um texto seu, em rodadas, usando as chaves de acesso que você mesmo obteve em cada empresa. As permissões do Android que o aplicativo usa são o acesso à internet, para falar com essas empresas e conferir os links do texto; as notificações, opcionais, para avisar o andamento de uma sessão em segundo plano; a biometria, para confirmar a sua identidade antes de usar as chaves guardadas (a trava de tela do aparelho, como o PIN, também serve); e o serviço em primeiro plano do tipo sincronização de dados, para a sessão continuar quando você sai do aplicativo. A WorkManager, a biblioteca oficial do Android que agenda esse trabalho, acrescenta três permissões que o Android concede na instalação, sem perguntar: manter o processador ativo enquanto a sessão roda, consultar o estado da conexão e reagendar o trabalho pendente depois que o aparelho reinicia. A versão distribuída pelo Google Play declara também a permissão de verificação de licença do Google Play (CHECK_LICENSE), usada pela proteção descrita na seção 3, e uma permissão interna de nível de assinatura, que o Android concede aos aplicativos assinados com o mesmo certificado do Maestro que a pedirem.

6.1 O que é enviado pela internet, e para quem

Às empresas de inteligência artificial que você ativar. Quando você inicia uma sessão, o aplicativo envia, pela conexão do seu aparelho e diretamente a cada empresa cujo assistente você escolheu, o título e o pedido que você escreveu, o texto de partida e as versões seguintes, as instruções de trabalho (o protocolo editorial), o identificador da sessão e um resumo do manifesto de citações que você anexar (quantas citações e fontes ele tem). Nas revisões, vão também os relatórios das revisões anteriores, escritos pelos assistentes, e, quando a auditoria reprova o texto em revisão, o resultado dela: se o problema estiver nas citações, as citações do texto, como aparecem nele e na forma padronizada, os identificadores das fontes, as referências e os problemas encontrados; se estiver nos links, os endereços conferidos, o que cada site respondeu e, nos links sobre os quais você registrou uma decisão, as propostas de correção vindas do Crossref ou do OpenAlex, com a consulta usada, e a decisão e a justificativa que você escreveu. O arquivo anexado não é enviado como tal, e os anexos que não são manifesto de citações não saem do aparelho. Vai ainda a sua chave de acesso daquela empresa, que é a credencial que ela exige; a chave vai também à sua empresa quando você pede o teste das chaves, numa chamada pequena a cada empresa com chave configurada, cobrada por ela quando a sua faixa de uso é paga. Nada vai a uma empresa de inteligência artificial que você não ativou, e nada passa por LCV Ideas & Software. Em cada pedido o aplicativo pede à OpenAI, ao Google e à xAI que não guardem a conversa para consulta posterior (o campo store: false). À Perplexity envia o mesmo campo, mas, segundo a documentação dela, na API usada pelo aplicativo ele só esconde a resposta da consulta posterior e não desliga a guarda. À Anthropic e à DeepSeek, nos formatos utilizados, o aplicativo não envia esse campo. Ainda assim, cada empresa aplica as próprias regras de retenção e de uso ao que chega pela sua interface de programação (API), e são essas regras, não as políticas das versões de consumo, que valem aqui. A OpenAI diz que não treina modelos com o que recebe pela API, salvo se o cliente optar por compartilhar os dados com ela, e que guarda registros para detectar abuso por até 30 dias, ou por mais tempo quando a lei exigir ou for necessário para proteger o serviço; a Anthropic, nos termos comerciais, que não treina modelos com o conteúdo dos clientes e, na central de privacidade, que, na regra padrão da API, apaga entradas e saídas em até 30 dias, ressalvadas as exceções que a própria Anthropic prevê, inclusive exigências legais, e que o conteúdo sinalizado pelos sistemas automáticos da Anthropic por violação da política de uso pode ser retido por até dois anos, com as pontuações de classificação de segurança por até sete anos; o Google, nos termos da API Gemini, que no uso pago não usa os pedidos para melhorar produtos. Na política de monitoramento de abuso, informa que retém pedidos, contexto e respostas por 55 dias para detectar e prevenir violações e para divulgações exigidas por lei ou regulação, com possível revisão por pessoal autorizado. Esse prazo é o do monitoramento de abuso. A xAI informa que guarda pedidos e respostas por 30 dias para auditoria de abuso e diz que não treina com eles sem a sua permissão explícita; a Perplexity publica retenção zero só para a API de conversa (Chat Completions), da qual guarda apenas métricas de cobrança. Segundo a documentação dela, a API de agentes, que é a que o aplicativo usa, guarda a resposta e o estado da conversa nos servidores dela, e o store: false enviado pelo aplicativo não desliga essa guarda; não encontramos prazo publicado para ela. Quando você ativa a DeepSeek no Maestro, o aplicativo envia à API dela, com a sua chave, o que esta seção descreve. Os termos da plataforma da DeepSeek dizem que, desde que você cumpra a lei e os termos, você mantém os direitos que tiver sobre o que envia (item 4.2). A política de privacidade geral da DeepSeek, que vale para os serviços que a mencionam, declara que ela usa dados para treinar e melhorar a tecnologia dela; que os prazos de guarda variam conforme a quantidade, o tipo e a sensibilidade dos dados, a finalidade e as exigências legais — por exemplo, os dados da conta, do que é enviado e de pagamento são guardados enquanto a conta existir —; e que os dados são coletados, tratados e armazenados na República Popular da China. Os termos da plataforma dizem também que essa política não cobre as regras de tratamento dos dados de usuários de aplicativos construídos sobre a plataforma (item 5.5). O que cada pedido custa é cobrado por essas empresas na sua conta com elas, nunca por nós: não intermediamos nem recebemos pagamento algum pelo uso delas.

A chave da API Gemini e suas condições de uso. Os termos oficiais, na versão em vigor desde 23/03/2026, restringem o uso a desenvolvedores que criam soluções com os modelos da Google para fins profissionais ou empresariais e excluem o uso de consumo. Essa restrição vale também no uso pago. Nesta integração, o uso pago exige uma chave de projeto do Google Cloud com faturamento ativo. No Espaço Econômico Europeu, na Suíça e no Reino Unido, somente esse uso pago é permitido. A regra regional que dá o tratamento de dados do uso pago à cota gratuita não dispensa essa exigência. Segundo a Google, o modelo que o Maestro usa (gemini-3.1-pro-preview) não tem faixa gratuita na API Gemini ("there is no free tier available for gemini-3.1-pro-preview in the Gemini API"). Por isso, a faixa gratuita descrita nos termos não está disponível para esse modelo. Pelos termos, o acesso à API Gemini só é serviço pago quando feito por um projeto do Google Cloud associado a uma conta de faturamento ativa. A chave é sua: antes de ativar o Gemini, confirme na Google se a finalidade do seu uso atende a esses termos, o faturamento e as condições aplicáveis à sua região.

A DeepSeek e os seus direitos sobre o que foi enviado. Os termos da plataforma aberta da DeepSeek (item 3.3) atribuem a quem desenvolve o aplicativo o dever de informar as regras de tratamento de dados pessoais antes de prestar o serviço, de ter consentimento ou outra base legal para esse tratamento e de responder aos pedidos de acesso, cópia, portabilidade, correção, eliminação e informação sobre retenção. Esta política e a tela de chaves são essa informação prévia; você pode deixar de usar a DeepSeek a qualquer momento, removendo a chave; e, embora não exista cópia nossa de nada do que você enviou, qualquer pedido desses pode ser enviado a [email protected] e será respondido, com a indicação, sempre que possível, de como pedir à DeepSeek, que é quem detém as cópias. O mesmo canal vale para as demais empresas desta seção.

Aos sites citados no texto. Durante a sessão, o aplicativo audita as versões do texto e, antes de liberar o texto final, refaz essa auditoria. Nela, ele pode visitar, automaticamente, cada endereço https:// citado no texto, tenha sido citado por você ou por um dos assistentes, inclusive em versões intermediárias, para conferir se a página responde e registrar o que encontrou; esse acesso leva apenas o endereço e o cabeçalho de identificação do aplicativo, como qualquer navegador. Nem toda versão gera visitas novas: os links só são conferidos quando o texto passa nas verificações anteriores da auditoria, o aplicativo pode reaproveitar a conferência de um texto que não mudou e não visita de novo uma página que conferiu com sucesso nos últimos 30 dias. Esses 30 dias só dizem por quanto tempo uma conferência continua valendo; não são prazo de apagamento, e o que foi conferido continua guardado no aparelho (seção 6.2). Antes de visitar uma página, o aplicativo pede ao site o arquivo robots.txt, em que o site diz o que programas automáticos podem visitar: se ele proibir, a página não é visitada; se o site não tiver esse arquivo ou ele não puder ser lido, a visita pode seguir. Endereços http:// não são visitados, mas o nome do site vai ao serviço de nomes do Google. Para descobrir o endereço numérico de cada site, o aplicativo consulta o serviço de nomes do Google (DNS sobre HTTPS, dns.google), que recebe o nome do site e o endereço IP da conexão; essa consulta pode acontecer mesmo quando a página não é visitada de novo. Segundo a política de privacidade do Google Public DNS, os registros temporários, que contêm o endereço IP e a consulta, são apagados em 24 a 48 horas, salvo os que a Google precise guardar por mais tempo para tratar de segurança ou abuso. Esses registros servem também para manter e melhorar o serviço e gerar estatísticas de uso. Os registros permanentes são uma amostra dos temporários, sem o endereço IP, com os nomes consultados e a localização por cidade ou região; segundo a Google, eles não contêm informação pessoal sua. Na FAQ do serviço, a Google informa que os dados de provedor de internet e de localização por cidade ou região ficam guardados por mais tempo para tornar o serviço mais rápido, melhor e mais seguro.

Às bases de evidências Crossref e OpenAlex. Quando você pede propostas de correção para um link, o aplicativo envia a essas duas bases públicas de literatura científica a consulta que você digitou ou o trecho do texto em torno do link. Se você preencher, nas configurações, o e-mail de contato opcional, ele vai somente ao Crossref, que o pede para identificar quem usa a base; nenhum e-mail nosso nem chave nossa vai em pedido algum; o cabeçalho de identificação traz o endereço público do projeto (seção 3). As políticas dessas bases: a do Crossref e a do OpenAlex. O OpenAlex registra cada pedido com o endereço completo da consulta, inclusive os termos buscados, o endereço IP e, quando o pedido traz um e-mail, o e-mail, o que este aplicativo nunca faz; usa esses registros para operar, proteger e cobrar a API, corrigir problemas e melhorar a busca; e os apaga depois de 90 dias. O OpenAlex diz também que cada pedido à API passa pela Cloudflare, que recebe o pedido inteiro, inclusive o endereço IP e os termos buscados, para entregar e proteger o serviço, e que, para ordenar os resultados, envia o texto da busca e o título, a fonte, o ano e o tipo dos primeiros resultados à TypeSafe AI, sem a conta, a chave ou o endereço IP de quem buscou. Na documentação de acesso à base, o Crossref informa que registra o endereço IP e o conteúdo da consulta mesmo sem identificação; o e-mail opcional serve somente para resolver problemas técnicos, não para marketing ou outro fim. Esses registros são apagados após três meses.

O botão de reportar conteúdo ofensivo. Nas telas de sessão e de texto final do Maestro, o botão "Reportar conteúdo ofensivo" serve para você relatar aos desenvolvedores, se quiser, um texto ofensivo produzido pelos assistentes. Quando você toca nele, o botão abre o aplicativo de e-mail do seu aparelho com uma mensagem para [email protected] já preenchida com o identificador e o título da sessão. Nada é enviado se você não enviar a mensagem. Se você enviar a mensagem, ela segue pelo seu próprio aplicativo de e-mail, com o seu endereço como remetente; é usada só para tratar o relato e é apagada assim que o relato for tratado, no máximo em 90 dias, ou antes, a seu pedido por [email protected], salvo se a lei exigir outra coisa; esse endereço também atende aos pedidos de acesso, correção e eliminação sobre ela.

Em todos esses casos vale o que diz a seção 3: cada serviço recebe o endereço IP da conexão, do qual pode inferir a sua localização aproximada (a cidade ou a região; o Google Public DNS, por exemplo, guarda em registros permanentes uma amostra sem o endereço IP, com a localização por cidade ou região, que, segundo a Google, não contém informação pessoal sua), e o cabeçalho descrito na seção 3; LCV Ideas & Software não recebe, não vê e não controla esses registros.

6.2 O que fica guardado no aparelho

• As suas chaves de acesso, cifradas com uma chave que o cofre de segurança do Android (Keystore) gera e não deixa sair do aparelho, protegidas pela trava de tela. O aplicativo nunca as mostra de volta e permite removê-las a qualquer momento.
• As sessões: pedidos, textos e suas versões, relatórios de revisão, eventos e custos, anexos e as evidências dos links conferidos, as consultas de correção e os resultados devolvidos pelo Crossref e pelo OpenAlex, a fundamentação que você registra para cada link e as capturas de página que você importar, além das configurações (teto de gasto, tarifas, protocolo editorial e o e-mail de contato opcional).

Nada disso sai do aparelho por obra nossa, nada entra no backup na nuvem nem na transferência entre aparelhos, e tudo desaparece ao desinstalar o aplicativo ou limpar o seu armazenamento. Isso apaga apenas as cópias locais: o que você enviou a uma empresa de inteligência artificial ou a outro serviço durante uma sessão fica sob a política de retenção desse serviço e só pode ser apagado pelos meios que ele oferece, em geral na conta que você tem com ele.

6.3 Declaração para a seção "Segurança dos dados" do Google Play

No formulário de segurança dos dados do Google Play, o Maestro declara que não coleta nem compartilha dados do usuário. O que o aplicativo envia vai do seu aparelho direto às empresas de inteligência artificial que você ativou e aos serviços descritos na seção 6.1, e nada disso chega a nós ou fica conosco. Todas as conexões do aplicativo usam HTTPS. A exclusão do que fica no aparelho é feita por você, como descrito na seção 4; o que cada empresa ou serviço recebeu segue a política e os controles dele, e você pode nos escrever em [email protected] para saber quem detém a cópia e como pedir a ele (seção 4).

7. Astrólogo (Oráculo Celestial)

A versão 0.2.0 está disponível somente em teste interno no Google Play. Ela permite cadastrar perfis de nascimento, calcular e consultar mapas natais, manter o histórico no aparelho e exportar um mapa para PDF. Ainda não oferece análise por inteligência artificial, compra de análises ou sincronização com outros aparelhos. Esta seção descreve essa versão de teste; esses recursos futuros exigirão nova informação antes de serem disponibilizados.

7.1 Dados usados e finalidade

Você informa o nome que identifica o perfil, a data e o horário do nascimento, o nome do local, a latitude, a longitude e o fuso horário. Esses dados são usados para organizar os perfis e calcular o mapa no próprio aparelho. As coordenadas são digitadas por você: o aplicativo não consulta o GPS nem um serviço de busca de endereços. Ele registra também a escolha entre horários ambíguos, quando necessária, e a data da atualização do perfil.

7.2 Armazenamento e exclusão

Os perfis e os mapas calculados ficam no armazenamento privado do aplicativo, protegido pelos recursos de segurança do Android. Cada mapa salvo inclui os dados de nascimento usados no cálculo e a data em que foi gerado. Editar um perfil não reescreve os mapas anteriores. Excluir o perfil no aplicativo também exclui os mapas salvos ligados a ele. Você pode apagar todos os dados locais desinstalando o app ou usando Limpar armazenamento nas configurações do Android.

O aplicativo está configurado para excluir seus dados do backup em nuvem do Android e da transferência entre aparelhos. Não mantemos cópia dos perfis nem dos mapas em servidores da LCV Ideas & Software, e não podemos recuperá-los depois da exclusão, perda ou troca do aparelho. Os arquivos PDF que você exportar são cópias separadas e devem ser apagados no destino em que foram salvos.

7.3 Exportação e acessos externos

Ao tocar em exportar, o aplicativo gera um PDF com o mapa e seus dados de nascimento e abre o seletor de arquivos do Android para você escolher onde salvá-lo. Se você escolher um serviço de nuvem, esse serviço receberá o arquivo sob suas próprias regras de privacidade. Essa é uma exportação solicitada por você, não uma sincronização automática feita pela LCV Ideas & Software. O app usa um arquivo temporário privado durante a exportação e tenta removê-lo ao concluir ou interromper a operação.

O código desta versão não envia os perfis nem os mapas à LCV Ideas & Software, a empresas de inteligência artificial ou a serviços de cálculo remoto. O cálculo do mapa é local. O app não contém anúncios, análise de uso ou rastreamento. Isso não impede o funcionamento dos serviços do próprio Android, do destino de PDF escolhido por você ou da proteção do Google Play descrita na seção 3.

8. Alterações desta política

Esta política pode ser revisada quando um aplicativo mudar de comportamento ou quando a lei ou as regras do Google Play exigirem. A versão vigente é sempre a publicada neste endereço, https://www.lcv.dev/privacy/, com o número de versão e a data de vigência indicados no topo da página.

A partir desta versão, cada texto publicado desta política recebe número de versão próprio e a data em que passa a valer, e nenhum texto publicado é alterado sem receber número novo. Quando uma revisão mudar a finalidade de um tratamento, a forma ou a duração dele, a identificação do controlador ou o uso compartilhado de dados e a finalidade dele, a nova versão trará no topo, em destaque, um resumo específico do que mudou e em qual aplicativo. As versões anteriores ficam acessíveis a partir desta página, cada uma em endereço próprio e permanente.

Versões anteriores, cada uma em endereço próprio e permanente:

• Versão 1.6, em vigor desde 11/10/2026 e substituída em 12/10/2026 pela versão 1.7;
• Versão 1.5, em vigor desde 08/10/2026 e substituída em 11/10/2026 pela versão 1.6;
• Versão 1.4, em vigor desde 08/10/2026 e substituída no mesmo dia pela versão 1.5;
• Versão 1.3, em vigor desde 07/10/2026 e substituída em 08/10/2026 pela versão 1.4;
• Versão 1.2, em vigor desde 06/10/2026 e substituída em 07/10/2026 pela versão 1.3;
• Versão 1.1, em vigor desde 06/10/2026 e substituída no mesmo dia pela versão 1.2;
• Versão 1.0, em vigor desde 19/09/2026 e substituída em 06/10/2026 pela versão 1.1.